مواد کمیسیون طرح مسؤولیت بین المللی دولت ( 2001 )-بخش هشتم

ماده 40 - اعمال این فصل
1ـ این فصل بر مسؤولیت بینالمللی ناشی از نقض جدی تعهّد ناشی از قاعده آمره حقوق بینالملل عام توسط
دولت اعمال میشود.
2ـ نقض چنان تعهّدی در صورتی که جدی است که با قصور فاحش یا سیستماتیک دولت مسئول در ایفای
تعهّداتش همراه باشد.
ماده 41 - نتایج نقض جدی تعهّد به موجب این فصل
1ـ دولتها باید برای پایان بخشیدن به هر گونه نقض جدی درمفهوم ماده 40 از طریق تدابیر قانونی با یکدیگر همکاری کند.
2ـ هیچ دولتی نباید وضعیتی را که با نقض جدی در مفهوم ماده 40 ایجاد شده است قانونی محسوب کند و نباید هیچگونه کمک یا مساعدتی در حفظ آن وضعیت ارائه دهد.
3- این ماده بر دیگر نتایج مذکور در این بخش و نتایج دیگر حاصل از نقض موضوع این فصل که موجبِ حقوق بینالملل پدید میآید خدشه ای وارد نمیکند.

ماده 42-استناد به مسؤولیت توسط دولت زیاندیده.
دولت زیاندیده حق دارد به مسؤولیت دولت دیگر استناد کند اگر تعهّد نقض شده در برابر اشخاص ذیل باشد:
الف ) آن دولت به تنهایی ؛ یا
ب ) گروهی از دولتها که شامل آن دولت نیز باشد یا جامعه بینالمللی در کلیت آن در صورتی که نقض تعهّد :
1ـ به طور خاص آن دولت را متأثر کند؛ یا
2ـ چنان ویژگی دارد که وضعیت سایر دولتهایی که تعهّد در قبال آنها وجود دارد را از حیث تداوم اجرای تعهّد اساساً تغیر دهد.
ماده 43- ابلاغ دعوا توسط دولت زیاندیده
1ـ دولت زیاندیدهای که به مسؤولیتت دولت دیگر استناد مینماید باید دعوایش را به آن دولت ابلاغ کند.
2ـ دولت زیاندیده میتواند به ویژه در موارد ذیل تصریح کند :
الف ) در صورت تداوم فعل متخلّفانه، رفتاری که دولت مسؤول باید به منظور توقف فعل مذبور انجام دهد.
ب ) شیوه جبران خسارت مطابق مقررات بخش دوم.
ماده 44 - قابلیت رسیدگی دعوا
در موارد ذیل نمیتوان به مسؤولیت دولت استناد کرد:
الف ) دعوا مطابق هیچیک از قواعد قابل اعمال حاکم بر تابعیت دعوا مطرح نشده باشد؛
ب ) دعوا مشمول قاعده طی محاکم داخلی است و هیچیک از طریق جبرانی داخلی مؤثر و موجود طی نشده است.
ماده 45 - از دست دادن حق استناد به مسؤولیت
در موارد زیرنمیتوان به مسؤولیت دولت استناد کرد:
الف ) دولت زیاندیده بهگونهای معتبر از ادعایش اعراض کرده است:
ب ) معلوم است که دولت زیاندیده با رفتارش به صورت ضمنی و بهگونهای معتبر به اسقاط دعوا تن داده است.

ماده 46 - تعهّد دولتهای زیاندیده
هنگامی که چندین دولت از فعل متخلّفانه بینالمللی واحد زیان دیدهاند، هر یک از آنها میتواند به مسؤولیت
دولتی که فعل متخلّفانه بینالمللی را مرتکب شده است استناد کند.